1·What's wrong me me?
我出什么问题了?
2·"But you kept a diary too when you were my age," Caitlin interrupts. "You told me me you used to spend hours writing in your diary."
“你在我这个年龄时不也每天写日记,”凯特琳插嘴道,“你以前说过你那时总要花上数小时写日记。”
3·They wrote back to me and told me I didn't have to do it.
他们给我回信告诉我不必做它。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She saw me, recognized me and cut me dead.
她看见了我,也认出了我,却不理睬我。
—— 《牛津词典》
5·She sailed past me, ignoring me completely.
她从我身边翩然走过,看都不看我一眼。
—— 《牛津词典》
6·Chuck would lecture me, telling me to get a haircut.
查克会责备我,叫我去理发。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·They spat at me and taunted me.
他们又朝我吐唾沫又嘲弄我。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Rob had latched onto me. He followed me around and sat beside me at lunch.
罗布缠着我不放。他到处跟着我,吃午饭时坐在我旁边。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
当事情不顺利的时候,他鼓励我,告诉我不要放弃。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·She pushed past me, almost knocking me over.
她从我身边挤过去,差点把我撞倒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》